home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Clickx 69 / Clickx 69.iso / software / security / malwarebytes / mbam-setup 1.4.0.exe / {app} / Languages / polish.lng < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2009-01-11  |  11.4 KB  |  228 lines

  1. 0=Polski
  2. 1=Przenie£ do lokacji
  3. 2=Dodaj do ignorowanych
  4. 3=Zaznacz wszystkie
  5. 4=Odznacz wszystkie
  6. 5=Zaznacz wszystkie tego typu
  7. 6=Odznacz wszystkie tego typu
  8. 7=Poka┐ szczeg≤│y
  9. 8=Niszczymy infekcje, bajt po bajcie.
  10. 9=Skaner
  11. 10=Ochrona
  12. 11=Aktualizacja
  13. 12=Kwarantanna
  14. 13=Lista ignorowanych
  15. 14=Ustawienia
  16. 15=NarzΩdzia
  17. 16=O programie
  18. 17=Skaner Malwarebytes' Anti-Malware
  19. 18=Witamy w programie Malwarebytes' Anti-Malware. Wybierz jedn╣ z opcji wy£wietlonych poni┐ej. Przed rozpoczΩciem skanowania zaleca siΩ zamkniΩcie wszystkich program≤w.
  20. 19=Wybierz opcjΩ skanowania z przedstawionych poni┐ej i naci£nij przycisk 'Skanuj'.
  21. 20=Wykonaj szybkie skanowanie
  22. 21=Szybkie skanowanie sprawdzi system pod wzglΩdem najczΩ£ciej spotykanych program≤w szpieguj╣cych.
  23. 22=Wykonaj pe│ne skanowanie
  24. 23=Pe│ne skanowanie sprawdza dyski wskazane przez u┐ytkownika. Proces mo┐e potrwaµ d│u┐ej, gdy┐ analizowane s╣ wszystkie pliki na podanych dyskach.
  25. 24=Skanuj
  26. 25=Wyjdƒ
  27. 26=Skanowanie...
  28. 27=Malwarebytes' Anti-Malware analizuje teraz system w wybrany przez Ciebie spos≤b. ProszΩ czekaµ na zako±czenie skanowania oraz wykaz zainfekowanych plik≤w.
  29. 28=Przerwij skanowanie
  30. 29=Wyniki skanowania
  31. 30=Poni┐ej znajduje siΩ lista zainfekowanych plik≤w znalezionych na tym komputerze. Zaleca siΩ zamkn╣µ wszystkie programy, gdy┐ proces usuwania mo┐e spowodowaµ ich niestabilno£µ.
  32. 31=Usu± zaznaczone
  33. 32=Zapisz Log
  34. 33=Powr≤t
  35. 34=Modu│ ochronny Malwarebytes' Anti-Malware
  36. 35=Witamy w module ochronnym firmy Malwarebytes' Anti-Malware. Ta opcja pozwoli ochroniµ system przed atakami zanim zd╣┐╣ one uszkodziµ system.
  37. 36=Aktualizacja Malwarebytes' Anti-Malware
  38. 37=Witamy w aktualizacji Malwarebytes' Anti-Malware. Ta opcja pozwoli Tobie zaktualizowaµ program, oraz definicje skanowania do najnowszej wersji.
  39. 38=Informacje o programie:
  40. 39=Aktualizuj
  41. 40=Najnowsze informacje:
  42. 41=Lista ignorowanych obiekt≤w Malwarebytes' Anti-Malware
  43. 42=Tu znajduje siΩ lista plik≤w ignorowanych Malwarebytes' Anti-Malware. Poni┐ej znajduje siΩ wykaz program≤w, kt≤re zosta│y dodane do ignorowanych podczas skanowania lub w momencie wykrycia przez modu│ ochronny.
  44. 43=Usu±
  45. 44=Usu± wszystkie
  46. 45=Kwarantanna Malwarebytes' Anti-Malware
  47. 46=Opcje kwarantanny Malwarebytes' Anti-Malware. Poni┐ej znajduje siΩ wykaz program≤w dodanych do kwarantanny podczas wykonanych analiz systemowych.
  48. 47=Usu±
  49. 48=Usu± wszystkie
  50. 49=Przywr≤µ
  51. 50=Przywr≤µ wszystkie
  52. 51=Ustawienia Malwarebytes' Anti-Malware
  53. 52=Poni┐ej znajduj╣ siΩ ustawienia Malwarebytes' Anti-Malware. Zmiany ustawie± s╣ natychmiastowe. UWAGA: Niekt≤re opcje s╣ dostΩpne jedynie w wersji PRO.
  54. 53=Ustawienia programu:
  55. 54=Zamknij Internet Explorer podczas usuwania zainfekowanych plik≤w.
  56. 55=Zapisz i wy£wietl log po dezynfekcji.
  57. 56=NarzΩdzia
  58. 57=Tu znajduj╣ siΩ narzΩdzia. Utworzyli£my ten dzia│ by pom≤c Tobie w usuwaniu zainfekowanych plik≤w z Twojego systemu.
  59. 58=Podczas wysy│ania informacji o b│Ωdzie do│╣cz dane utworzone przez opcjΩ 'Zbierz informacje'.
  60. 59=Wy£lij informacje o b│Ωdzie
  61. 60=B│╣d False Positive
  62. 61=Zbierz informacje
  63. 62=Zaznacz dysk(i) do skanowania.
  64. 63=Wysy│anie problem≤w do Malwarebytes' Anti-Malware Threat Center.
  65. 64=Rozpocznij skanowanie
  66. 65=Witamy w Malwarebytes' Anti-Malware
  67. 66=ProszΩ czekaµ podczas skanowania modu│≤w pamiΩci.
  68. 67=Skanowanie pamiΩci ...
  69. 68=Aktualizowanie Malwarebytes' Anti-Malware
  70. 69=Na pewno chcesz przerwaµ skanowanie?
  71. 70=ProszΩ zaznaczyµ obiekty.
  72. 71=Obiekty dodane do kwarantanny:
  73. 72=Brak plik≤w do usuniΩcia.
  74. 73=Tw≤j komputer wymaga ponownego uruchomienia by doko±czyµ proces dezynfekcji. Czy chcesz zrestartowaµ teraz?
  75. 74=Na pewno chcesz przywr≤ciµ wszystkie pliki z kwarantanny? To mo┐e spowodowaµ ponowne zainfekowanie systemu.
  76. 75=ProszΩ czekaµ, przygotowywanie skanowania.
  77. 76=Pomoc
  78. 77=Zaznacz przynajmniej jeden dysk.
  79. 78=Pobrana zosta│a najnowsza wersja programu Malwarebytes' Anti-Malware. Malwarebytes' Anti-Malware zako±czy teraz program i dokona aktualizacji.
  80. 79=Masz najnowsz╣ bazΩ definicji.
  81. 80=Zarejestruj
  82. 81=Baza definicji zosta│a zaktualizowana z wersji #1 do wersji #2.
  83. 82=Kup
  84. 83=Utw≤rz skr≤t w menu kontekstowym do skanowania zaznaczonych plik≤w.
  85. 84=Wersja bazy definicji:
  86. 85=Za│adowane definicje:
  87. 86=B│╣d │adowania bazy definicji. Linia: #
  88. 87=Przeskanowane obiekty:
  89. 88=Uruchamianie specjalnego skanowania heurystycznego.
  90. 89=B│╣d EMPTY ROOT znaleziony w bazie definicji. Wy£lij informacje o b│Ωdzie.
  91. 90=Obiekty na li£cie ignorowanych:
  92. 91=(Nie wykryto groƒnych plik≤w)
  93. 92=Zainfekowane procesy w pamiΩci:
  94. 93=Zainfekowane modu│y pamiΩci:
  95. 94=Zainfekowane klucze rejestru:
  96. 95=Zainfekowane warto£ci rejestru:
  97. 96=Zainfekowane pliki rejestru:
  98. 97=Zainfekowane foldery:
  99. 98=Zainfekowane pliki:
  100. 99=Regedit zosta│ wy│╣czony, co mo┐e wp│yn╣µ na proces kwarantanny. Malwarebytes' Anti-Malware uruchamia ponownie Regedit.
  101. 100=Skanowanie klucza Winlogon.
  102. 101=Harmonogram:
  103. 102=Log zosta│ zapisany w folderze 'Logs'.
  104. 103=Malwarebytes' Anti-Malware jest ju┐ uruchomiony.
  105. 104=Dodajesz zagro┐enie do ignorowanych. To pozwoli na jego normalne uruchamianie i infekowanie kolejnych plik≤w. Na pewno chcesz to zrobiµ?
  106. 105=Skanowanie popularnych katalog≤w.
  107. 106=Baza definicji nie zosta│a znaleziona. Czy chcesz £ci╣gn╣µ zaktualizowan╣ kopie?
  108. 107=Trwa skanowanie. Na pewno chcesz zako±czyµ program Malwarebytes' Anti-Malware?
  109. 108=B│╣d. Wy£lij informacje o kodzie b│Ωdu do zespo│u technicznego Malwarebytes' Anti-Malware.
  110. 109=Up│ynΩ│o:
  111. 110=Typ skanowania: Pe│ne skanowanie
  112. 111=Typ skanowania: Szybkie skanowanie
  113. 112=Zarejestruj produkt
  114. 113=DziΩkujemy za zarejestrowanie Malwarebytes' Anti-Malware.
  115. 114=Zainfekowane obiekty:
  116. 115=Skanowanie zako±czone.
  117. 116=Skanowanie zosta│o przerwane. Naci£nij 'Wyniki' by wy£wietliµ zainfekowane obiekty.
  118. 117=Pomy£lnie zako±czono skanowanie. Naci£nij 'Wyniki' by wy£wietliµ zainfekowane obiekty.
  119. 118=Wyniki
  120. 119=Skanowanie zosta│o przerwane. Nie znaleziono zainfekowanych plik≤w, naci£nij 'Powr≤t'.
  121. 120=Pomy£lnie zako±czono skanowanie. Nie znaleziono zainfekowanych plik≤w, naci£nij 'Powr≤t'.
  122. 121=Nie mo┐na przeprowadziµ skanowania. Uruchom ponownie komputer.
  123. 122=Skanowanie program≤w uruchomionych w pamiΩci.
  124. 123=Skanowanie kluczy autostartu.
  125. 124=Skanowanie kluczy rejestru.
  126. 125=Skanowanie plik≤w, folder≤w i innych obiekt≤w.
  127. 126=Serwer aktualizacji:
  128. 127=Podczas szybkiego skanowania pamiΩci Malwarebytes' Anti-Malware znalaz│ zainfekowany obiekt.
  129. 128=Ten modu│ zainfekowa│ proces pamiΩci Malwarebytes' Anti-Malware. Je£li nie zostanie usuniΩty mo┐e spowodowaµ b│Ωdy kolejnych dezynfekcji. Na pewno chcesz go odznaczyµ?
  130. 129=B│╣d w odczytywaniu warto£ci rejestru, przeinstaluj program Malwarebytes' Anti-Malware.
  131. 130=Zawsze skanuj obiekty w pamiΩci.
  132. 131=Zawsze skanuj obiekty rejestru.
  133. 132=Zawsze skanuj system plik≤w.
  134. 133=Nie zosta│y zaznaczone ┐adne obiekty do skanowania. Sprawdƒ zak│adkΩ ustawienia i dokonaj poprawek.
  135. 134=Przygotowywanie systemu do skanowania.
  136. 135=Mo┐liwe opcje linii komend
  137. 136=Obliczanie skanowanych obiekt≤w w rejestrze.
  138. 137=Sprawdƒ ochronΩ
  139. 138=Wpisz sw≤j ID.
  140. 139=Wpisz sw≤j klucz(KEY).
  141. 140=Gratulacje, Malwarebytes' Anti-Malware zosta│ zaktualizowany!
  142. 141=Zawsze wykonuj dodatkowe skanowanie heurystyczne.
  143. 142=Zamykanie procesu iexplore.exe.
  144. 143=Usuwanie:
  145. 144=Weryfikacja dezynfekcji proces≤w.
  146. 145=Weryfikacja dezynfekcji modu│≤w.
  147. 146=Weryfikacja dezynfekcji kluczy rejestru.
  148. 147=Weryfikacja dezynfekcji warto£ci rejestru.
  149. 148=Weryfikacja dezynfekcji plik≤w rejestru.
  150. 149=Weryfikacja dezynfekcji plik≤w.
  151. 150=Weryfikacja dezynfekcji katalog≤w.
  152. 151=Wszystkie obiekty zosta│y usuniΩte.
  153. 152=Niekt≤re obiekty nie mog│y zostaµ usuniΩte. Naci£nij 'OK' by uruchomiµ komputer ponownie.
  154. 153=Niekt≤re obiekty nie mog│y zostaµ usuniΩte! Mo┐esz je zobaczyµ na li£cie. Wszystkie obiekty kt≤re nie mog│y zostaµ usuniΩte zosta│y dodane do skasowania podczas uruchamiania systemu. Zresetuj teraz komputer.
  155. 154=Zamykanie:
  156. 155=Z powodu wykonania pe│nej dezynfekcji, niekt≤re aplikacje i procesy mog│y zostaµ zablokowane. Po zako±czeniu usuwania komputer zostanie uruchomiony ponownie. Zamknij wszystkie u┐ywane programy.
  157. 156=Naci£nij 'Tak' by kontynuowaµ. Naci£nij 'Nie' by pomin╣µ usuwanie obiekt≤w z pamiΩci.
  158. 157=Aktualizuj Malwarebytes' Anti-Malware
  159. 158=Modu│ ochronny jest wy│╣czony.
  160. 159=Dodawanie do kwarantanny:
  161. 160=Szukanie malwarebytes.org.
  162. 161=Pod│╣czanie do malwarebytes.org.
  163. 162=Rozpoczynanie aktualizacji.
  164. 163=Aktualizacja uko±czona pomy£lnie.
  165. 164=B│╣d aktualizacji. Upewnij siΩ ┐e masz aktywne po│╣czenie z internetem, oraz czy Tw≤j firewall nie blokuje programu Malwarebytes' Anti-Malware.
  166. 165=Modu│ ochronny jest w│╣czony.
  167. 166=Naci£nij 'Aktualizuj' by otrzymaµ najnowsze informacje.
  168. 167=Zaleca siΩ wykonaµ szybkie skanowanie.
  169. 168=Sprawdzaj aktualizacje automatycznie o:
  170. 169=Wykonuj szybkie skanowanie o:
  171. 170=JΩzyk:
  172. 171=FileASSASSIN
  173. 172=FileASSASSIN pozwala na usuniΩcie zablokowanych plik≤w.
  174. 173=Uruchom
  175. 174=Raportowanie b│Ωd≤w
  176. 175=Nie zaznaczono plik≤w.
  177. 176=Ten plik zostanie usuniΩty. Na pewno chcesz kontynuowaµ?
  178. 177=Plik nie mo┐e zostaµ usuniΩty.
  179. 178=Pomy£lnie usuniΩto plik.
  180. 179=Wy£lij anonimowo statystyki do Malwarebytes' Threat Center.
  181. 180=Baza definicji kt≤r╣ u┐ywasz nie jest kompatybilna z t╣ wersj╣ Malwarebytes' Anti-Malware. îci╣gnij najnowsz╣ wersjΩ programu.
  182. 181=Witamy w Malwarebytes' Anti-Malware
  183. 182=To jest pierwsze uruchomienie programu. Nasz program istnieje na licencji FREEWARE, lecz istnieje mo┐liwo£µ uaktualnienia go do wersji PRO, kt≤ra umo┐liwia ochronΩ w czasie rzeczywistym, harmonogram skanowania i aktualizacji.
  184. 183=Upewnij siΩ, ┐e program zosta│ zaktualizowany przed rozpoczΩciem skanowania.
  185. 184=Znaleziono infekcje
  186. 185=Ostrze┐enie modu│u ochronnego Malwarebytes' Anti-Malware!
  187. 186=Malwarebytes' Anti-Malware wykry│ pr≤bΩ uruchomienia niebezpiecznego procesu. Proces zosta│ zablokowany. Wybierz jedn╣ z opcji poni┐ej.
  188. 187=Zainfekowany plik:
  189. 188=Wykryto jako:
  190. 189=Lokacja w pamiΩci:
  191. 190=Wy│╣cz ochronΩ
  192. 191=Ignoruj
  193. 192=Zako±cz proces
  194. 193=Nieprawid│owy parametr linii komend.
  195. 194=Modu│ ochronny Malwarebytes' Anti-Malware jest ju┐ uruchomiony!
  196. 195=Otw≤rz
  197. 196=Na pewno chcesz wy│╣czyµ modu│ ochronny Malwarebytes' Anti-Malware?
  198. 197=Na pewno chcesz zamkn╣µ modu│ ochronny Malwarebytes' Anti-Malware?
  199. 198=Nie mo┐na wykonaµ operacji. Kod b│Ωdu:
  200. 199=Test pomy£lnie wykonany. Modu│ ochronny bΩdzie dzia│a│ prawid│owo na Twoim systemie.
  201. 200=B│╣d. Modu│ ochronny mo┐e nie dzia│aµ prawid│owo na Twoim systemie.
  202. 201=Ta opcja jest dostΩpna jedynie w wersji PRO!
  203. 202= Numer ID lub klucz(KEY) jest nieprawid│owy.
  204. 203=DziΩkujemy za zakup Malwarebytes' Anti-Malware. Naci£nij 'Uruchom modu│ ochronny' by chroniµ komputer przed zagro┐eniami w czasie rzeczywistym.
  205. 204=Uruchom modu│ ochronny
  206. 205=Malwarebytes' Anti-Malware
  207. 206=Zabezpiecz siΩ przez infekcjami za pomoc╣ modu│u ochronnego kupuj╣c licencjΩ na wersjΩ PRO. Naci£nij 'Kup' by zam≤wiµ program i otrzymaµ klucz w kilka minut.
  208. 207=Wstrzymaj skanowanie
  209. 208=Pon≤w skanowanie
  210. 209=Skanowanie zosta│o wstrzymane, naci£nij 'Pon≤w' by kontynuowaµ.
  211. 210=Skanowanie:
  212. 211=Typ
  213. 212=Kategoria
  214. 213=Obiekty
  215. 214=Inne
  216. 215=Wykonano
  217. 216=Data
  218. 217=Nr referencji #
  219. 218=Uruchom skaner
  220. 219=W│╣cz modu│ ochronny
  221. 220=Wy│╣cz modu│ ochronny
  222. 221=Uruchamiaj na starcie systemu
  223. 222=Modu│ ochronny Malwarebytes' Anti-Malware chroni Tw≤j komputer.
  224. 223=Logi
  225. 224=Minimalizuj program podczas wykonywania zaplanowanych zada±.
  226. 225=Lista log≤w Malwarebytes' Anti-Malware
  227. 226=Poni┐ej znajduje siΩ lista log≤w utworzonych przez Malwarebytes' Anti-Malware.
  228. 227=Skanuj za pomoc╣ Malwarebytes' Anti-Malware